Bishop's Rest Garden. Porrentruy. (E)
There is a private formal garden with boxbush hedges and various roses,a tea house and a pergola, fantastic views to the river and village, guests have access to the private garden. The river park has various fruit trees there are fascinating rock formations and even a cave
Vues expansives sur les rives de la rivière Allaine (F)
Le Repos de l'Evêque, une maison aux caractéristiques originales. Sa situation en bordure de rivière, où roche et grotte naturelle la côtoient, en font un lieu idéal pour de paisibles vacances, un point de départ pour la découverte de nombreux attraits touristiques que la région offre ou encore pour participer aux diverses activités sportives et de loisirs. Une attraction supplémentaire comblera les amoureux de jardins : un espace de 4000m2 avec pergola, maison de thé, multiples variétés de roses et de plantes.
Romantische Ecken (D)
Bishops Rest ist ein sehr originelles und elegantes Haus. Seine Lage am Flussufer mit einzigartigen Felsformationen und sogar einer Höhle machen es zum perfekten Haus für ruhige Ferientage oder als Ausgangspunkt für die Erkundung der vielen historischen Stätten der Region auch für Sport- und Freizeitaktivitäten. Für Gartenliebhaber ist der 4000 m2 grosse Garten mit Pergola, Teehaus und mit zahlreichen Pflanzen inkl. Rosenstöcken eine zusätzliche Attraktion.
|
|
